-
1 идеологическая борьба
1) Military: ideological battle2) Law: ideological struggleУниверсальный русско-английский словарь > идеологическая борьба
-
2 идеологическая борьба
Универсальный русско-немецкий словарь > идеологическая борьба
-
3 идеологическая борьба
Русско-английский политический словарь > идеологическая борьба
-
4 идеологическая борьба
adjgener. lucha ideológica -
5 идеологическая борьба
adjgener. lotta idealeUniversale dizionario russo-italiano > идеологическая борьба
-
6 идеологическая борьба
-
7 идеологическая борьба в войне
Uruşda aňyýet göreşiРусско-туркменский словарь военной терминологии > идеологическая борьба в войне
-
8 карательные акции и идеологическая борьба с повстанческим движением
General subject: counterinsurgencyУниверсальный русско-английский словарь > карательные акции и идеологическая борьба с повстанческим движением
-
9 острая идеологическая борьба
Diplomatic term: acute ideological struggleУниверсальный русско-английский словарь > острая идеологическая борьба
-
10 современная идеологическая борьба
Diplomatic term: the present day ideological battleУниверсальный русско-английский словарь > современная идеологическая борьба
-
11 борьба борьб·а
struggle, fight, combat, strife, war; (единоборство, схватка) battleвозобновить борьбу — to resume the struggle, to dig up the hatchet / tamahawk
безнадёжная борьба — hopeless struggle, losing battle
идейная / идеологическая борьба — ideological struggle
(заметное) обострение идеологической борьбы — (visible) aggravation / intensification / sharpening of the ideological struggle
отрешиться от междоусобной борьбы — to give.up internal strife
острая борьба — keen / acute fight / struggle
фракционная борьба — struggle between factions, factional conflict
борьба за власть — struggle / race for power
борьба за гражданские права — struggle / battle for civil rights
борьба за мир — peace fight, fight / struggle for peace
борьба за признание чьих-л. прав — fight for the recognition of smb.'s rights
-
12 идеологический
1. прил.идеология...ы2. прил.идеологик -
13 идеологический
ідэалагічны; ідэалягічны* * * -
14 идеологический
идеологическийидеологический (идеологий дене кылдалтше, идеологий дек виктарыме)Идеологический кучедалмаш идеологическая борьба;
идеологический йодыш идеологический вопрос.
Шемер-влак коклаште эртарыме идеологический паша общественный илышын чыла могыржым, чыла социальный группым да кажне еҥым авалтышаш. «Мар. ком.» Идеологическая работа, проводимая среди трудящихся, должна охватить все стороны общественной жизни, все социальные группы и каждого отдельного человека.
-
15 противоповстанческая кампания
Politico-military term: counterinsurgency campaign (в рамках кампании проводятся силовые акции и ведется идеологическая борьба с повстанческим движением; англ. термин взят из репортажа Voice of America)Универсальный русско-английский словарь > противоповстанческая кампания
-
16 идеологический
mefküreviy, ideologikидеологическая борьба - mefküreviy küreş -
17 идеологический
мефкюревий, идеологикидеологическая борьба - мефкюревий курешРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > идеологический
-
18 шолдыртымаш
шолдыртымашсущ. от шолдырташ1. расшатывание; нарушение устойчивости, прочности чего-л.Пӱкеным шолдыртымаш расшатывание стула.
2. перен. расшатывание; приведение в упадок, ослабление(Идеологический кучедалмаш) тӱням луштарымашке, шолдыртымашке виктаралтше шуко средствам кучылтеш. «Мар. ком.» Идеологическая борьба, направленная на ослабление и расшатывание мира, использует много средств.
-
19 идеологический
…и идеология, идеологӣ, …и мафкура, …и ғоя, ғоявӣ, мафкуравӣ; идеологические вопросы масъалаҳои идеология; идеологическая борьба муборизаи идеологӣ (мафкуравӣ)
См. также в других словарях:
Идеологическая борьба — одна из форм классовой борьбы между социализмом и капитализмом. Сегодня во всем мире «идет борьба за умы и сердца миллиардов людей... и будущее человечества зависит в немалой степени от исхода этой идеологической борьбы» (Материалы Пленума ЦК… … Научный коммунизм: Словарь
Идеологическая борьба в войне — идейно полнтическое и морально психологическое воздействие на личный состав ВС и население воюющих стран с целью подорвать их моральный дух. Содержание И. б. и её характер определяются общественным и социально экономическим строем воюющих… … Словарь военных терминов
Идеологическая диверсия — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Идеологическая диверсия термин, который официально использовался в СССР на государственном уровне в качестве опр … Википедия
борьба — ы/; ж. 1) к бороться Победа в борьбе с захватчиками. Борьба/ с предрассудками. Борьба/ за выход в финал. Борьба/ идей, мнений. Предвыборная, идеологическая борьба/ … Словарь многих выражений
Борьба идеологическая — см. Идеологическая борьба … Научный коммунизм: Словарь
Борьба двух социальных систем — классовая борьба двух противоположных мировых социальных систем: социалистической и капиталистической, выражение основного противоречия современной эпохи. В основе ее лежат противоположность общественной и частной собственности на средства… … Научный коммунизм: Словарь
борьба — ы; ж. 1. к Бороться. Победа в борьбе с захватчиками. Б. с предрассудками. Б. за выход в финал. Б. идей, мнений. Предвыборная, идеологическая б. Внутренняя б. Развернуть, возглавить борьбу против чего л. Сдаться без борьбы. Жизнь это б. 2. Вид… … Энциклопедический словарь
борьба — безжалостная (Бальмонт); бестрепетная (Вейнберг); безумная (Надсон); гордая (Мей); дерзкая (П.Я.); жестокая (Нем. Данченко); кипучая (П.Я.); ожесточенная (Цензор); свирепая (Нем. Данченко); суровая (Надсон, Чюмина); титаническая (Мам. Сибиряк);… … Словарь эпитетов
Борьба за отечественные приоритеты в науке и технике — «Борьба за отечественные приоритеты в науке и технике» идеологическая кампания, организованная в рамках кампании «борьбы с космополитизмом» и ставившая целью доказать, что большинство сколько нибудь значительных открытий и изобретений было… … Википедия
Классовая борьба — борьба между Классами, интересы которых несовместимы или противоречат друг другу. К. б. представляет собой основное содержание и движущую силу истории всех антагонистических классовых обществ. К. Марксу и Ф. Энгельсу принадлежит… … Большая советская энциклопедия
Борьба с космополитизмом — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия